andere über uns

 

November 2019, Berichte über Ausstellungseröffnung in Tscherkassy (Ukrainisch)

Verwaltung der Oblast Tscherkassy: http://ck-oda.gov.ua/u-cherkasax-vidkrili-vistavku-znevazhenij-genocid/

und hier eine Ankündigung: https://provce.ck.ua/cherkashchan-klychut-na-vystavku-pro-doliu-romiv-pid-chas-druhoi-svitovoi-viyny/?doing_wp_cron=1573026678.4988250732421875000000

 

Oktober 2019, Berichte über Eröffnung in Kiev (alle auf Ukrainisch oder Russisch)

 

Beitrag des ukrainischen TV-Senders UATV (auf Russisch): https://www.youtube.com/watch?v=bRlS9MQ_dPU

Ukrainisches Radio: http://ukr.radio/news.html?newsID=90738&fbclid=IwAR3jr05X9kUj6Inp9F1dPealvcoQA7XVEZmTtEPpg_Rxtt8KkhPM9DCKx60

same radio, interview with Ukrainian partner Mikhail Tyaglyy: http://ukr.radio/schedule/play-archive.html?periodItemID=2328526

https://riafan.ru/1216319-na-ukraine-pomyanuli-cyganskii-kholokost-kotoryi-tak-i-ne-zakonchilsya

https://www.warmuseum.kiev.ua/_all-news-images/2019/30.09/?fbclid=IwAR241TqTSA_UkQne41XdoRHFH_i7oXV5GtfSfpKiM1aAV4CHsCBSJp7P0_c

ausführlicher, aber, sorry, ziemlich tendenziöser und nicht in allen Punkten zutreffender Bericht der russischen Nachrichtenagentur Riafan: https://riafan.ru/1216319-na-ukraine-pomyanuli-cyganskii-kholokost-kotoryi-tak-i-ne-zakonchilsya

 

 

 

 

 

September 2019, einige Medienberichte über die Ausstellungseröffnung in Luzk:

Volyn online news portal
https://www.hroniky.com/news/view/16801-znevazhenyi-henotsyd-u-lutsku-vidkryiut-vystavku-pro-doliu-romiv

One more Volyn news portal called “Volynian News”
https://www.volynnews.com/news/all/u-lutsku-vpershe-diye-vystavka-pro-masovi-vbyvstva-romiv-na-volyni/

Polish-Ukrainian paper- and online-publication
http://www.monitor-press.com/ua/extensions/statti-ua/7796-24112.html

Announcement on the website of the Volynian Regional State Administration
https://voladm.gov.ua/article/znevazheniy-genocid-presanons-vistavki/

Lutsk’s online newspaper “Volynska hazeta”
http://volga.lutsk.ua/view/27408/

Announcement on the Museum’s website
http://volyn-kray-mus.at.ua/news/znevazhenij_genocid_presanons_vistavki/2019-09-12-2067

Announcement on the regional website “Museum space of Volyn”
http://volyn-museum.com.ua/news/znevazhenij_genocid_presanons_vistavki/2019-09-12-4804

And, finally, interview by Tania Storoshka and Mikhail Tyaglyy for the UA: Volyn (local TV channel) that we did in the evening
https://www.youtube.com/watch?v=c0P6-LNQTDw

 

 

im Neuen Deutschland vom 9. Februar 2019 hatten wir Gelegenheit, ausführlich über das Projekt zu berichten: Ignorierter Völkermord (als pdf)

 

 

Während der Projektreise (31. 8. – 8. 9.) wurden wir im Raum Luzk einen Tag lang von einer Journalistin begleitet, die anschließend einen längeren Artikel veröffentlichte:

https://lutsk.rayon.in.ua/topics/2573-romi-zhertvi-nepomichenogo-genotsidu

hier auch als pdf

 

 

 

Zum Abschluss der Recherchefahrt wurde unser Team (in Lutzk, Wolhynien) von einem örtlichen Fernsehteam interviewt:

12 Kanal, Lutzk, vom 6. Juni 2018:

Історія волинського рома, який вберігся від розстрілу from Gerrit Fiedler on Vimeo.

 

Und zwei Zeitungsartikel sind erschienen: (pdf)

https://www.volyn24.com/news/106506-peklo-u-vyderti-volynianyn-rozpoviv-iak-vyzhyv-pid-chas-rozstrilu-romiv (11. 6. 2018)

http://kamin.rayon.in.ua/news/73888-88-richnii-luchanin-rozpoviv-pro-rozstril-romiv-u-seli-na-kamin-kashirshchini (12. 6. 2018)

Der Projektpartner, das Ukrainische Zentrum für Holocaustforschung, wies u. a. in seiner Zeitschrift auf das Projekt hin (S. 24), hier auch als pdf.